cavemetrics

Allgemeine Geschäftsbedingungen (AGB)

Stand: September 2026

1 · Wer wir sind, was gilt

Die App «cavemetrics» wird betrieben von Reto Leder, Am Hölibach 7, 5412 Gebenstorf, Schweiz («wir», «cavemetrics»). Diese Allgemeinen Geschäftsbedingungen (nachfolgend: AGB) regeln die Nutzung der Web-Anwendung von «cavemetrics» (cavemetrics.com) einschliesslich aller Apps und Zusatzdienste. Mit der Registrierung akzeptierst du diese AGB. Wir dürfen Rechte und Pflichten aus diesem Vertrag auf eine Nachfolgegesellschaft (z. B. eine GmbH) übertragen; deine Rechte bleiben dabei unverändert.

2 · Was cavemetrics ist

«cavemetrics» ist eine Anwendung zur Verwaltung privater Sammlungen von Wein, Spirituosen, Olivenöl und Ähnlichem: Erfassen (auch per Etiketten-Scan), Lager, Trinkfenster, Statistiken, Druck und Export. Einzelne Funktionen nutzen künstliche Intelligenz — etwa der Etiketten-Scan und Trinkfenster-Vorschläge. Solche Angaben sind Schätzungen ohne Gewähr; du kannst sie jederzeit von Hand ändern. cavemetrics zeigt bewusst keine Marktwerte und keine Werbung an. Der Funktionsumfang entwickelt sich laufend weiter; ein Anspruch auf einzelne künftige Funktionen besteht nicht.

3 · Konto und Testzeitraum

Für die Nutzung brauchst du ein Konto. Du musst mindestens 18 Jahre alt sein und wahrheitsgemässe Angaben machen. Das Konto ist persönlich und nicht übertragbar. Neue Konten erhalten einen kostenlosen Testzeitraum von 30 Tagen mit vollem Funktionsumfang — ohne Angabe eines Zahlungsmittels. Nach Ablauf wechselt das Konto in den Lese-Modus (Ziffer 6), sofern kein Abo abgeschlossen wird.

4 · Preise und Zahlung / Vertragsabschluss

Das Abo kostet CHF 10 pro Monat oder CHF 100 pro Jahr, jeweils inklusive einer allfälligen Mehrwertsteuer. Die Zahlung erfolgt über den Zahlungsdienstleister Stripe; dort gelten zusätzlich dessen Bedingungen. Abos verlängern sich automatisch um die gewählte Monats- oder Jahresperiode, bis du kündigst. Preisänderungen kündigen wir mindestens 30 Tage im Voraus per E-Mail an; sie gelten erst ab deiner nächsten Abo-Periode. Bist du mit einer Preisänderung nicht einverstanden, kannst du bis zu deren Wirksamwerden auf das Periodenende kündigen. Der Kunde erklärt sich ausdrücklich einverstanden damit, dass das Abo resp. der Vertragsschluss mit dem App-Betreiber «cavemetrics» ausschliesslich auf elektronischem Weg (via die Funktionen der «cavemetrics»-App sowie unverschlüsselter E-Mail-Korrespondenz) zustande kommt.

5 · Kündigung / Vertragsbeendigung

Du kannst dein Abo jederzeit in Selbstbedienung kündigen (Profil → Abo verwalten), mit Wirkung auf das Ende der laufenden Abo-Periode. Bereits bezahlte Beträge werden nicht anteilig zurückerstattet. Nach dem Ende der Periode wechselt dein Konto in den Lese-Modus — es wird nichts mehr abgebucht.

6 · Lese-Modus: Deine Daten bleiben deine Daten

Ohne aktives Abo bleibt dein Keller vollständig sichtbar. Ansehen, Drucken und der komplette Excel-Export stehen dir dauerhaft und kostenlos zur Verfügung. Gesperrt sind nur verändernde Funktionen (Erfassen, Bearbeiten, Check-in/Check-out, Import). Du kannst dein Konto jederzeit löschen; deine Daten werden danach innert 30 Tagen aus den aktiven Systemen entfernt (Sicherungskopien erfolgen turnusgemäss).

7 · Geschenk-Abos und Gutscheine

Geschenk-Abos (1, 2 oder 3 Jahre) können auch ohne eigenes Konto gekauft werden. Es gilt:

  • Die Laufzeit beginnt erst mit dem Einlösen des Gutscheins, nicht mit dem Kauf. Gutscheine verfallen nicht.
  • Besteht beim Einlösen bereits ein Abo oder Testzeitraum, verlängert das Geschenk die bestehende Laufzeit — nichts geht verloren.
  • Ein Geschenk-Abo verlängert sich nicht automatisch und belastet die schenkende Person nach dem Kauf nie erneut. Nach Ablauf wechselt das beschenkte Konto in den Lese-Modus, bis es selbst verlängert oder ein weiterer Gutschein eingelöst wird.
  • Gutscheine und Guthaben sind nicht in Geld auszahlbar. Der Kauf eines Gutscheins ist verbindlich; das Widerrufsrecht richtet sich nach dem anwendbaren Recht.

8 · Empfehlungsprogramm

Mitglieder erhalten einen persönlichen Empfehlungslink. Für Zahlungen von Mitgliedern, die sich über diesen Link registriert haben, schreiben wir ein Guthaben gut (aktuell 3 %, ab 10 aktiven Empfehlungen 5 %, ab 25 aktiven Empfehlungen 10 % der jeweiligen Zahlung). Es gilt:

  • Vergütet werden ausschliesslich direkte, eigene Empfehlungen — eine einzige Stufe, kein Mehrstufensystem.
  • Ein Guthaben entsteht nur auf tatsächlich bezahlte Beträge und wird als Abo-Guthaben mit künftigen Rechnungen verrechnet oder kann für Geschenk-Abos eingesetzt werden. Eine Auszahlung in Geld ist ausgeschlossen.
  • Missbrauch (z. B. Eigenwerbung über Zweitkonten, erfundene Konten, Spam) führt zum Verfall des Guthabens und kann zur Sperrung führen.
  • Wir können das Programm mit Wirkung für die Zukunft anpassen oder einstellen; bereits gutgeschriebenes Guthaben bleibt bestehen.

9 · Deine Pflichten

Du nutzt cavemetrics für private Zwecke und im Rahmen des geltenden Rechts, hältst deine Zugangsdaten geheim und lädst keine Inhalte hoch, an denen du keine Rechte hast oder die Rechte Dritter verletzen. Bei schwerwiegenden Verstössen können wir Konten sperren; deine Export-Rechte nach Ziffer 6 bleiben davon unberührt.

10 · Verfügbarkeit, Gewährleistung, Haftung

Wir betreiben cavemetrics mit grosser Sorgfalt und sichern die Daten täglich, garantieren aber keine ununterbrochene Verfügbarkeit (z. B. Wartungsfenster, Störungen bei Drittanbietern). cavemetrics wird «wie verfügbar» bereitgestellt; insbesondere KI-gestützte Angaben wie Trinkfenster sind unverbindliche Schätzungen.

Soweit gesetzlich zulässig, haften wir nur für Schäden, die wir vorsätzlich oder grobfahrlässig verursacht haben. Die Haftung für leichte Fahrlässigkeit, für indirekte Schäden und Folgeschäden sowie für entgangenen Gewinn ist ausgeschlossen. In jedem Fall ist unsere Haftung — ausser bei Vorsatz oder grober Fahrlässigkeit — auf die von dir in den letzten 12 Monaten bezahlten Abo-Gebühren beschränkt. Zwingende gesetzliche Haftung bleibt vorbehalten.

11 · Datenschutz

Wie wir mit deinen Daten umgehen, steht in der Datenschutzerklärung (cavemetrics.com/datenschutz). Kurzfassung unserer Grundsätze: Dein Keller gehört dir, ist nur für dich sichtbar, wir verkaufen keine Daten und zeigen keine Werbung.

12 · Änderungen dieser AGB

Der App-Betreiber kann diese AGB jederzeit anpassen. Massgebend ist jeweils die zum Zeitpunkt der Nutzung auf der Website veröffentlichte Fassung, wobei wesentliche inhaltliche Änderungen jeweils mindestens 30 Tage im Voraus per E-Mail angekündigt werden. Nutzt du «cavemetrics» nach dem Inkrafttreten weiter, gilt das als Zustimmung; andernfalls kannst du bis zum Inkrafttreten auf das Periodenende kündigen.

13 · Schlussbestimmungen

Es gilt Schweizer Recht unter Ausschluss des UN-Kaufrechts. Gerichtsstand ist Baden (Schweiz); zwingende gesetzliche Gerichtsstände — insbesondere für Konsumentinnen und Konsumenten — bleiben vorbehalten. Sollte eine Bestimmung dieser AGB unwirksam sein, bleibt der Rest wirksam.